El asno enfermo

 

El asno enfermo – (Anónimo árabe)

 

 

Minicuentos (27): No hay tiempo para afligirse.

 

Nasrudín y sus consejos

 

   Nasrudín es una de las formas más comunes con las que comienzan la mayoría de cuentos árabes, donde un mulá, es decir un maestro, va protagonizando una serie de aventuras de todo tipo y variadas en el tiempo, que luego invitan a la reflexión. Esta fórmula es muy parecida a la nuestra de “érase una vez” o “había una vez”, una especie de Jaimito al que le pasa de todo.  Una vez explicado esto, pasemos a una de las interminables aventuras de Nasrudín, también conocido (entre otros nombres)  como Nasreddin Hodja.

 

Cuando el asno de Nasrudín cayó enfermo, el mulá rompió en lágrimas.

—¿Por qué lloras? —le preguntó su vecino—. El pobre animal todavía está vivo.

—Pero si muere, tendré que enterrarlo, luego deberé ahorrar para un nuevo asno, después habrá que ir a la subasta de burros, y luego domar al sustituto. No tendré tiempo para afligirme.